A viagem é, e continua a ser, uma viagem interior